Pour l'amour
de la langue française
« Procrastination » est un mot savant emprunté au latin (1520) « procrastinatio », «ajournement, délai », qui mérite d’être analysé : on reconnait le préfixe « pro », « devant », et le radical issu de l’adverbe « crastin…
Lire la suite : La procrastination, un mot pour demainEn français, trois verbes se prononcent de la même façon, mais s’écrivent différemment.
Lire la suite : Les trois verbes « bayer, bâiller, bailler »La distinction linguistique entre le singulier et le pluriel repose sur le dénombrement des unités, marqué par les déterminants pluriels ou numéraux : un nom au pluriel peut recevoir un déterminant numéral d’une valeur é…
Lire la suite : DES NOMS SEULEMENT PLURIELS, C’EST SINGULIER !On distingue par l’orthographe les « trois contes », comme dirait Flaubert. La distinction de ces homonymes s’appuie sur une étymologie latine qui ne les différenciait pas totalement en ancien français car, jusqu’au moye…
Lire la suite : COMTE / CONTE / COMPTELes prépositions « à » et « de », tôt héritées du latin (IXe s.), qui expriment des rapports de position, sont de sens contraire : « à » (du latin « ad ») indique la direction, la destination ; « de » (du latin « de ») m…
Lire la suite : Les prépositions à et de
